Slavko Grum

47. TSD - Dogodek v mestu Gogi (Událost v městečku Goga)

Producent: Gledališče F. X. Šaldy, Liberec, Češka

Gledališče F.X.Šalde je bilo ustanovljeno leta 1883 kot Stadttheater Reichenberg – Mestno gledališče v Libercu. Zaradi večinsko nemškega prebivalstva je igralo do leta 1945 predvsem v nemščini. Stavbo je zgradilo znano dunajsko podjetje arhitektov Hellmera in Fellmera. Vse od začetka so uprizarjali tri žanre: opero, dramo in balet. Po drugi svetovni vojni so v gledališču igrali izključno v češčini in od leta 1957 ima današnje ime. Liberec ima pomembno mesto v češki gledališki zgodovini tako v času svojega nemškega obdobja kot v času češkega in ga ohranja vse do danes.

Dramski ansambel trenutno igra na dveh scenah. Na prvotnem velikem odru iz leta 1883 in na tako imenovani Mali sceni s 150 gledalci zgrajeni leta 1989 kot variabilni prostor, kjer nastajajo netradicianalne in progresivne uprizoritve.

Prav tu je nastala predstava Dogodek v mestu Goga. Gre za prvo profesionalno uprizoritev tega besedila na Češkem in nekdanjem ozemlju Češkoslovaške vse od njegovega nastanka. Dramaturško izvirna in scensko progresivna uprizoritev je tako prvič predstavljena češki publiki, ki avtorja in besedilo do tedaj na žalost ni poznalo.

Uprizoritev je nastala v sodelovanju s slovenskim režiserjem Urošem Trefaltom, ki je delo v prevodu Dušana Karpatskega priredil in režiral.

Slavko Grum
75 min
Avtor priredbe in režiser
Uroš Trefalt
Prevajalec
Dušan Karpatský
Dramaturg
Martin Urban
Scenograf in kostumograf
Petr B. Novák
Avtor glasbe
Ivan Acher
Glasbeniki
Jana Vébrová, Michal Müller, Ivan Acher