Iztok Mlakar

TUTOŠOMATO

Gostujeta Gledališče Koper in SNG Nova Gorica

Ta planet je naša bajta,
če rečt, hiša od vseh nas ljudi ...
Potrebna obnove je že njeki cajta,
ma majstra pej ni an ga ni!

Fasada poka, po stenah mufa,
drsijo ji temelji, vlječe prepih ...
Iz bajte se sliši pej samo barufa;
če vse ukop se zruši, ljudem je vseglih.

Tutošomato, ni pameti prave.
Duo vje, kam se je skrila an kdaj?
Tutošomato, ta svjet je šou prou ven z glave
an nima namjena se vrnt nazaj.

An vsem nam se močno pozna tuo,
da ni zdrave pameti niti za vzorc.
Ubrisan ta svjet je, da, tutošomato,
je pameten samo še norc,
ja, je pameten samo še norc...

Čeprav je dramski igralec, kantavtor in komediograf Iztok Mlakar po krstni uprizoritvi svoje prve komedije Duohtar pod mus! zatrjeval, da nima komediografskih ambicij, se zdaj po Molièru, Sleherniku (Sljehrnik) ter odrski priredbi Nove zaveze (Pašjon), vrača k vélikemu elizabetincu in njegovi zgodnejši komediji Totošomato. V njej poskuša bogati padovanski plemič Baptista omožiti svoji dve hčerki - starejšo in razborito Katarino ter mlajšo a milo Bianko za katero se potegujejo številni snubci. A oče vztraja, da mora v zakon najprej oddati »divjo« Katarino. Nemogoče naposled doseže šele temperamentni in nepredvidljivi plemič Petruccio: zloglasno trmoglavko preobrazi v ženo, ki odslej slovi po krotkosti in ubogljivosti.