Prešernovo gledališče Kranj
Mestna Občina Kranj
Ministrstvo za kulturo RS
Telekom Slovenije
Gorenjska banka
Merkur
Petrol
Petrol
Mobitel
KD
HYPO Alpe Adria Leasing
Triglav
Mercator
LON
Sava
Goodyear
GTV


Neda Rusjan Bric:
Eda - zgodba bratov Rusjan / Eda - The Rusjan Brothers Story


Dne: 28. March, 2010 ob 20:00
Tip: ostalo
Gledališče: SMG in SNG Nova Gorica / Mladinsko Theatre and Slovene National Theatre Nova GoricaZa: 40. TSD - tekmovalni program

O predstavi so pisali
Avtorica v Edi – zgodbi bratov Rusjan vzporedno razvija dve zgodbi: ena so zgodovinski utrinki iz življenja pionirjev slovenskega letalstva, druga so drobci iz življenja izmišljenih umetnic, »večne« absolventke filmske režije Ede, in njene mame, koncertne pianistke. Obe zgodbi povezuje vprašanje o moči premagovanja samega sebe in svojih strahov. Josip, starejši od bratov Rusjan, izumlja in gradi, a si ne upa storiti tega, kar si drzne Edvard – ki tvega vse, poleti in (kljub tragičnemu koncu) doseže neminljivost. Tudi Eda, ki bi rada posnela dokumentarni film o bratih Rusjan, se na poti do svoje identitete sprašuje, ali je v njej kakšna kaplja Edvardove krvi, kakšen »mali gen, tak, da imaš jajca za kej nardit«. Njena zgodba je zgodba mlade ženske, ki hrepeni po osvoboditvi od pokroviteljske matere, na svoji poti pa spozna, da se vsakdo sam odloči, ali bo v življenju »ždel« ali letel. Zgodbi se stikata tudi v sami uprizoritvi – obe sta namreč izvedeni filmsko: zgodba bratov Rusjan se odvija na odru, a je uprizorjena na način nemega, črno-belega filma, ki pozneje preide v zvočnega, Edina zgodba pa je realno in realistično posnet film, ki ga snema glavna junakinja v sodobni maniri nekakšnega »domačega videa«.

In Eda – The Rusjan Brothers Story the author develops twostories in  parallel: the first one involves historic snippets from the life of the pioneers of Slovenian aviation, the second reveals moments from the lives of fictional artists, an “eternal” film directing student Eda, and her mother, a concert pianist. What connects both stories is the question of the strength to overcome oneself and one's fears. Josip, the elder of the Rusjan brothers, invents and builds, but daren't do what Edvard does: risk everything, and (despite the tragic ending) achieve immortality. Eda, who wants to make a documentary about the Rusjan brothers, is also on the road to her own identity, asking herself whether there is a drop of Edvard's blood, a “small gene, the one that gives you the balls to do something”. Her story is the story of a young woman who longs to break free from her dominant mother and along the way discovers that people have to decide for themselves if they want to roost or fly.  The stories are joint in the performance itself as well, as both use film as a medium: the Rusjan brothers' story unfolds on stage, but is staged in the manner of a silent, black-and-white film that later becomes a sound film. Eda's story is a real and realistic footage that the main character films herself in the manner of a “home video”.

o predstavi so pisali
Z nenasilnim, premišljenim prepletom filma in uprizoritve na odru nastajata dve poti raziskovanja od zunaj navznoter. Od slave prvega letalca v odnos z bratom, od snemanja filma o slavnih prednikih v družinske odnose. To so dvojnosti, dileme, ki jih predstava odpira z vso subtilnostjo uporabe različnih medijev, da ostaja pred gledalcem izjemen preplet časov in ljudi v njih, ki ostajajo z osnovnimi življenjskimi vprašanji vedno enaki.
Tadeja Krečič, Radio Slovenija

The non-aggressive, thoughtful intertwining of the film with the performance onstage creates two paths of research leading from the outside inwards: from the glory of the first aviator to his relationship to his brother; and from the making of a film about illustrious ancestors to family relationships. These are the dualities, the dilemmas that the performance opens, subtly, through different media, placing in front of the audience an extraordinary web of times and people within these times who remain always the same with their fundamental life questions.  
Tadeja Krečič, Radio Slovenija


program
sep 2010
P T S Č P S N
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
< avgust
oktober >
 
mesečni spored
ogled
naročam se na spored

mesečni spored
blagajna (tel. 04/20 10 200)
cene vstopnic
spletna prodaja

novice
01.09. PRIČEL SE JE VPIS ABONMAJEV ZA SEZONO 2010/2011!

13.07. Povabilo k jesenskemu vpisu abonmaju

17.06. Svet Mestne občine Kranj je na svoji 38. seji za novo direktorico Prešernovega gledališča Kranj potrdil mag. Ivano Djilas

arhiv novic
naročam se na novice

novice
Tukaj lahko pohvalite, pokritizirate ali preprosto - podate svoje mnenje o vsem, kar se tiče naših predstav in našega dela.

Povej!


domov
natisni
zemljevid strani
kontakt
kolofon